国际

非物质文化遗产联合国总部展演

文化中国·中国非物质文化遗产美国行
联合国国际文化和睦年·中国青少年联合国非遗展演活动启程

  2007年12月17日,联合国大会宣布2010年为联合国国际文化和睦年,这是联合国为加强世界各国文化间对话、了解和合作而设立的大型国际文化交流活动。

  为落实联合国2010国际文化和睦年计划,弘扬中华民族文化,保护和传承中国非物质文化遗产,积极响应文化部关于“中国文化走出去”的战略,应联合国及美国国际艺术家联合会特别邀请,由中国非物质文化遗产促进会、中国少年艺术团、中国国际友好交流促进会、北京中科艺教国际文化交流中心等单位共同主办的“文化中国·中国非物质文化遗产美国行”、“联合国国际文化和睦年·中国青少年联合国非遗展演”活动近日启程。九届全国人大副委员长布赫,外交部原部长助理、中国驻联合国大使沈国放等专家学者出席了启程仪式并向活动代表授旗。“ 联合国国际文化和睦年·中国青少年联合国非遗展演”活动将于8月20日晚19时30分在联合国总部社会与经济理事会会议厅举行。中国非物质文化遗产促进会、中国少年艺术团、中国国际友好交流促进会、北京中科艺教国际文化交流中心等单位组织了最具有中国文化特色的音乐舞蹈和书画艺术作品参加此次展演活动。活动期间,联合国副秘书长及联合国相关机构官员,中国常驻联合国代表团、中国驻美使馆官员,将观看演出并接见全体演出人员。中央电视台也将派摄制组进行全程新闻报道。

  参加此次展演活动的节目均是从历届全国青少年和谐春晚、全国中小学生春节联欢晚会及文化中国·中国青少年维也纳金色大厅文艺晚会活动中推选出来的。包括中央音乐学院推荐的“大川国乐”组合表演的民乐,该组合中的三位成员均荣获中央电视台民族器乐大赛各专业金奖并同时具有中国民乐演奏史上最高学历。节目还包括广州广外附设外国语学校的《女孩芭蕉》、《多彩苗家》、《让世界充满爱》,广东实验中学的原创舞台剧《一起爱》,广东东莞宏远外国语学校的《情韵深深》、《她踏踏》,广州黄浦星海艺术学校的钢琴八手联弹《祝酒歌》等多次荣获全国比赛金奖、最佳表演奖的节目。

  本次展演活动特聘中国文联副主席、中国舞蹈家协会主席白淑湘,中央电视台书画院院长、中央电视台原副总编赵立凡为艺术总监,中国舞蹈家协会副主席李毓珊为总导演。在联合国总部展演结束后还将组织在美国各地进行学习、访问交流活动。

  此次活动还得到了外交部主管的世界知识出版社,民政部中国社会福利教育基金会星光基金的大力支持。

  据悉“文化中国·中国非物质文化遗产美国行”、“ 联合国国际文化和睦年·中国青少年联合国非遗展演”活动将每年举办一次,旨在展示全国青少年在弘扬及传承中国非物质文化遗产过程中所取得的最新成果,实践文化部关于“中国文化走出去”的战略。



  由中国文化部艺术服务中心、中国非物质文化遗产促进会等机构主办、中国常驻联合国代表团和联合国中国书会协办的“文化中国.中国非物质文化遗产展演”活动20日晚在联合国总部举行,数百名来自联合国的外交官和本地侨社嘉宾应邀出席并观看了精彩的演出。

  中国常驻联合国代表李保东大使和中国驻纽约总领馆彭克玉总领事等嘉宾也应邀出席了活动。

  昨晚演出的节目均是从连续四年在奥地利维也纳金色大厅举行的“文化中国.中国非物质文化遗产展演”系列活动中精选出来的节目,许多节目也曾在庆祝上海世博的文艺演出中参演过,这其中包括《大川组曲》、《多彩苗家》、藏族舞《她踏踏》、《西域随想》、《祝酒歌》、《唱得绿海泛金波》、《情韵深深》、《落花.夜》、《一起爱》、《女孩芭蕉》和大合唱《让世界充满爱》等等。

  众多本地的侨界嘉宾,包括苏丽凰、郑棋、苏焕光、林学文、郑时甘、周成栋等也应邀出席了昨晚的活动。演出团的小学生们并向李保东大使和现场来宾们展示了他们参加国际比赛并获奖的以和平为主题的绘画作品。
 


 

第二届“文化中国·中国非物质文化遗产联合国总部展演”

  2012年2月1日,作为当今世界最大、最重要、最具有代表性和权威性的国际组织——联合国总部,将再次迎来一批中国非物质文化遗产展演代表团,这是继2010年8月20日第一届“文化中国·中国非物质文化遗产联合国总部展演”成功在此举行后,以中国民族音乐,民族舞蹈、中国书画为代表的中国非物质文化遗产将以更大规模的声势,更具魅力的艺术表现力,再次在世界最具政治文化影响力的舞台上展示中国传统文化的独特性和多样性。

  本次展演活动由中华人民共和国常驻联合国代表团、文化部艺术服务中心、中国非物质文化遗产促进会、中国少年艺术团等单位主办,北京中科艺教国际文化交流中心承办。

  出席这次活动的有联合国常务副秘书长米基罗,联合国分管文化新闻的副秘书长赤阪清隆、联合国分管经济与社会事务的副秘书长沙祖康。

  联合国常务副秘书长米基罗代表联合国秘书长潘基文在演出开始前发表致辞指出,人们往往把文化遗产与各种标志性的建筑和遗址联系在一起,但包括口头说唱、表演艺术、宗教仪式在内的广泛而丰富的非物质文化遗产对于人类文化的传承以及建设一个和平、和谐的未来有着重要意义。

  米基罗:“中国的非物质文化遗产也同样广泛,它包括皮影戏、剪纸、针灸、京剧、木拱桥的设计以及用于船舶的水密封仓技术等等。今晚,我们将有幸一睹部分中国文化瑰宝的风采。我希望,通过观看演出我们对世界文化多样性的认识,以及对之加以保护的紧迫感能够上升到一个新高度。”

  中国常驻联合国代表李保东大使表示,联合国一直倡导保护人类非物质文化遗产,中国也为此做出了不懈努力和重要贡献。希望今天的演出,可以让人们进一步认识、了解、热爱珍贵的人类非物质文化遗产,并为保护和传承它们继续努力。

  李保东:“今晚,来自中国的400多名艺术家和学生将为我们献上一台异彩纷呈、有关中国文化遗产的节目,他们的表演将为我们提供一个更好地领略博大精深、多姿多彩、美丽而充满魅力的中国文化的机会。

  展演共有二十个优秀艺术作品,其中包括中国民乐、民族舞蹈、声乐、戏曲、相声表演等多种艺术形式。在众多的艺术表现形式中,已被列入联合国非物质文化遗产名录的有中国书法、中国南音、中国皮影,参加展演活动节目的形式和内容均为国家级非物质文化遗产,人大附中表演的精彩的器乐合奏、湖南师大附中表演的民乐合奏《瑶族舞曲》、《乡里妹子进城来》,珠海市斗门区实验小学表演的舞蹈《装泥鱼》,北外附属学校表演的皮影《狐假虎威》,深圳市宝安区滨海小学表演的《凤阳花鼓》,泉州五中表演的合唱(南音)《正月闹元宵》,北京万泉小学表演的民乐合奏《正气歌》、《高山青》,沈阳第七中学表演的古筝齐奏《战台风》,沈阳134中学表演的京剧《校园京韵》,人大附小表演的顶碗《奶茶香》等独具中华民族文化特色的艺术作品,集中展示了中国博大精深的非物质文化遗产的特殊魅力。本次展演活动还特别邀请到了中国知名艺术家参与演出,著名音乐家郁均剑,著名相声艺术家姜昆、戴志诚,著名舞蹈家陈爱莲,玖月奇迹组合,被誉为中国新生代中国民族音乐的金奖组合——中国新经典民乐“大川国乐”组合(“大川国乐”成员均为中央音乐学院硕士研究生,所有成员都荣获中央电视台民族器乐大赛各专业金奖)的同台演出,为联合国及相关机构的官员、国际友人和纽约侨界嘉宾献上一台浓缩中国文化精髓的晚会。联合国电视台现场直播了整台晚会。

  第二届“文化中国·中国非物质文化遗产联合国总部展演”活动的成功举办,将把中华民族传统文化的价值和魅力,通过联合国总部这一特殊的舞台展示给全世界,为中国文化走向世界做出贡献。
 

查看更多请点击